Una dintre cele mai frumoase povesti scrise de Zhoang Zi in cartea lui este aceasta:
Într-o dimineaţă Zhoang Zi s-a trezit supărat şi toţi discipolii au venit într-un suflet să-l întrebe ce a păţit. Atunci el le spuse că a visat că era un fluture. Discipolii s-au mirat că maestrul lor s-a întristat doar pentru atâta lucru şi şi-au manifestat nedumerirea, dar Zhoang Zi le-a spus.
Alin Beta 